Здравствуй, дорогой читатель!
Вы посетили новостно й сайт с ежедневным переводом актуальных новостей и аналитических статей, обзор прессы Турции, Франции, Великобритаии и США. Присылайте статьи, русский перевод которых Вам будет интересно прочитать!
Об этом блоге
Что мне кажется важным
Я запустила этот проект в начале апреля 2020 года, когда из-за режима карантина и COVID-19 мы все вынужденно оказались заперты дома и лишены привычных ежедневных активностей. Оказалось, в информационном обществе, где информации стало так много, ее в то же время катастрофически не хватает. Я хотела узнавать новости оперативно, хотела знать, что происходит в других уголках мира, есть ли там кто-то, кого волнуют те же вопросы, что и меня, кто борется с теми же проблемами, что и я, интересуется тем же, чем интересуюсь я. Так появилась идея сделать информацию из зарубежной прессы доступнее для пользователей. Предоставить ее не в виде цитат, выхваченных из контекста, и составленных в новую статью, а дать возможность пользователям прочитать исходный материал полностью.
Без сокращений, без изменений.
Без восприятия и личных мыслей посредника-переводчика.
«Ничто не может заставить мысль вернуться в старое русло, коль однажды она, заблудившись, сбилась с пути и устремилась в совсем другом направлении...»
Зелёная ночь
Решад Нури Гюнтекин
